Ne glede na to, ali ste obiskovalec, ki prvič odkriva Ljubljano, ali domačin, ki išče poletno osvežitev, vam ponujamo 10 načinov, kako premagati vročino in kar najbolje izkoristiti poletne dni v srcu Slovenije.
- Potopite se v mestna kopališča: Ljubljana se ponaša z dvema vrhunskima kopališčema, Bazenom Ilirija in Atlantisom, kjer se lahko ohladite v bazenih, sprostite v savnah ali pa preprosto uživate v soncu na ležalnikih.
- Sprehodite se ob reki Ljubljanici: Sprehod ob reki je vedno osvežujoč, v Ljubljani pa lahko izbirate med različnimi potmi. Sprehodite se do Tromostovja, se ustavite v bifeju na bregu ali pa se odpravite na izlet z ladjico in uživajte v mestni perspektivi iz druge perspektive.
- Raziščite mestni park Tivoli: Tivoli, največji park v Ljubljani, nudi oazo zelenja, kjer se lahko sprostite v senci dreves. V parku boste našli tudi fontane, ribnike in otroška igrišča, ki so kot nalašč za družinske izlete.
- Privoščite si sladoled: V Ljubljani je veliko sladoledarnic, ki ponujajo okusne sladolede in sorbete vseh okusov. Nekaj priljubljenih izbir so Gelateria Caffe Itália, kjer lahko poskusite tradicionalne italijanske sladolede, Luka sladoled z bogato ponudbo okusov in Zvezda sladoled s sladolednimi kreacijami po lastnih receptih.
- Odpravite se v muzej: V Ljubljani se nahaja veliko muzejev, kjer se lahko ohladite in hkrati spoznate slovensko kulturo in zgodovino. Priljubljene izbire so Narodni muzej Slovenije s stalno razstavo o slovenski zgodovini in kulturi, Mestni muzej Ljubljana, ki prikazuje zgodovino Ljubljane, in Muzej moderne umetnosti z bogato zbirko del slovenskih in mednarodnih umetnikov.
- Izlet v hribe: V bližini Ljubljane je veliko hribov, ki ponujajo čudovite razglede in svež zrak. Lahko se odpravite na pohodniški izlet, se peljete z gondolo na Slemenovo Špico ali pa se s kolesom odpravite na sprehod po urejenih gozdnih poteh.
- Popoldanski dremež: Če se vam vročina že zjutraj zdi neznosna, poskusite z dremežem sredi dneva. To je običajna praksa v Sredozemlju in vam bo pomagalo, da se boste napolnili z energijo za aktivnosti v popoldanskem delu dneva.
- Izberite lahka oblačila: Nosite lahka in ohlapna oblačila iz naravnih materialov, kot so bombaž ali lan. Izogibajte se temnim barvam in sintetičnim tkaninam, ki zadržujejo toploto.
- Pijte veliko vode: Pomembno je, da ostanete hidrirani v vročem vremenu. Pijte veliko vode čez dan, tudi če niste žejni. Izogibajte se sladkim pijačam, ki vas lahko dehidrirajo.
- Uživajte v svežem sadju in zelenjavi: Sveže sadje in zelenjava sta bogata z vodo in elektroliti, ki vam bodo pomagali ostati hidrirani in ohlajeni. Poskusite lubenico, melono, paradižnik.
Slovenščina 
English (UK) 
