{"id":7227,"date":"2024-11-07T15:41:15","date_gmt":"2024-11-07T14:41:15","guid":{"rendered":"https:\/\/ljubljanatimes.com\/?p=7227"},"modified":"2024-11-07T15:41:16","modified_gmt":"2024-11-07T14:41:16","slug":"ljubljanska-trznica-pred-prenovo-kaj-prinasajo-nove-resitve-za-osrednjo-mestno-trznico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ljubljanatimes.com\/en\/ljubljanska-trznica-pred-prenovo-kaj-prinasajo-nove-resitve-za-osrednjo-mestno-trznico\/","title":{"rendered":"Ljubljanska tr\u017enica pred prenovo: Kaj prina\u0161ajo nove re\u0161itve za osrednjo mestno tr\u017enico?"},"content":{"rendered":"<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-kaj-vse-vkljucuje-prenova\"><strong>Kaj vse vklju\u010duje prenova?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Osrednja tr\u017enica bo po novem zasnovana tako, da pove\u017ee zunanje tr\u017enice z notranjimi pokritimi prostori, kar bo omogo\u010dalo bolj\u0161e pogoje za trgovanje ne glede na vremenske razmere. Na nivoju parterja bo nova pokrita tr\u017enica postavljena na novi lokaciji in povezana s <strong>Kopitarjevo ulico<\/strong> ter <strong>Krekovim trgom<\/strong>, kar bo omogo\u010dilo la\u017eji dostop in novo vizualno povezavo z mestnimi znamenitostmi. Nov atrij, ki bo nastal v sklopu prenove, bo postal pomemben javni prostor in omogo\u010dil razgled na <strong>Ljubljanski grad<\/strong>, <strong>Vodnikov trg<\/strong>, <strong>Ple\u010dnikove arkade<\/strong> in <strong>Zmajski most<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prenova bo vklju\u010devala tudi posodobitev <strong>Mahrove hi\u0161e<\/strong>, kjer bodo v zgornjih eta\u017eah vzpostavljeni mestni oddelki ter kulinari\u010dni del tr\u017enice, ki bo obiskovalcem omogo\u010dil dodatno gastronomsko do\u017eivetje. Poleg same prenove se bo osredoto\u010dila tudi na izbolj\u0161anje sanitarnih pogojev, hladilnic in skladi\u0161\u010dnih prostorov, kar bo poskrbelo za bolj\u0161e delovne pogoje prodajalcev.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-podzemna-garaza-in-nove-logisticne-resitve\"><strong>Podzemna gara\u017ea in nove logisti\u010dne re\u0161itve<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pod novo tr\u017enico bo zgrajena \u0161tirieta\u017ena <strong>podzemna gara\u017ea<\/strong>. Prva eta\u017ea bo zasnovana posebej za potrebe tr\u017enice: vsebovala bo skladi\u0161\u010da, hladilnice, garderobe za zaposlene in prostore za dostavo. To pomeni, da se bodo vozila za dostavo izognila povr\u0161ju tr\u017enice, kar bo izbolj\u0161alo dostopnost za pe\u0161ce in kolesarje ter pove\u010dalo varnost in udobje obiskovalcev.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V preostalih treh eta\u017eah gara\u017ee bo na voljo <strong>okoli 250 parkirnih mest<\/strong>, od katerih bodo nekatera namenjena prebivalcem mestnega jedra, druga pa obiskovalcem tr\u017enice, kar bo pripomoglo k zmanj\u0161anju pomanjkanja parkirnih mest v starem mestnem jedru.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ohranitev-kulturne-dediscine-in-arheoloski-pomen\"><strong>Ohranitev kulturne dedi\u0161\u010dine in arheolo\u0161ki pomen<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ker tr\u017enica sodi v Unescovo dedi\u0161\u010dino, je Mestna ob\u010dina Ljubljana pri na\u010drtovanju upo\u0161tevala vse potrebne ukrepe za za\u0161\u010dito kulturnih in arheolo\u0161kih elementov. Pod\u017eupan <strong>Rok \u017dnidar\u0161i\u010d<\/strong> je poudaril, da prenova ne bo posegla v klju\u010dne zgodovinske strukture, kot so nekdanja fran\u010di\u0161kanska cerkev, kri\u017eni hodniki samostana in Ple\u010dnikove arkade. Drevesni drevored, ki je za\u0161\u010diten in pomemben del tr\u017enice, bo prav tako ohranjen.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-gradbeni-postopek-in-casovnica-projekta\"><strong>Gradbeni postopek in \u010dasovnica projekta<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Projekt je zasnovan tako, da bo izveden v ve\u010d fazah, pri \u010demer bodo zaradi kompleksnosti izvedbe uporabljene sodobne 3D-simulacije, ki omogo\u010dajo natan\u010dno na\u010drtovanje posegov. <strong>Angel \u017digon<\/strong> iz podjetja Elea iC je pojasnil, da so pri na\u010drtovanju upo\u0161tevali vpliv gradnje na okoli\u0161ke zgradbe in ugotovili, da je \u0161tirieta\u017ena podzemna gara\u017ea najbolj optimalna re\u0161itev. Poleg tega bo gradnja oddaljena <strong>16 metrov<\/strong> od semeni\u0161\u010da, da se za\u0161\u010ditijo objekti v bli\u017eini.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gradbena dovoljenja naj bi bila izdana \u0161e letos, tako da se gradnja lahko za\u010dne v za\u010detku naslednjega leta. Predvidoma bo prenova trajala pribli\u017eno dve leti in pol, a natan\u010dna cena investicije bo dolo\u010dena \u0161ele po izbiri izvajalca.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-trznica-med-prenovo-kam-na-trznico\"><strong>Tr\u017enica med prenovo \u2013 kam na tr\u017enico?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Med samo prenovo bo Mestna ob\u010dina Ljubljana najemnikom zagotovila nadomestne prodajne lokacije v neposredni bli\u017eini tr\u017enice. <strong>Bojan Babi\u010d<\/strong>, direktor Javnega podjetja Ljubljanska parkiri\u0161\u010da in tr\u017enice, je pojasnil, da bodo najemnikom omogo\u010dili nadaljnje prodajanje izdelkov glede na njihove potrebe, kar bo zagotovilo, da bodo obiskovalci tudi med gradnjo lahko kupovali sve\u017ee izdelke.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-kaj-prenova-prinasa-ljubljani\"><strong>Kaj prenova prina\u0161a Ljubljani?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prenova osrednje ljubljanske tr\u017enice ne bo zgolj izbolj\u0161ala pogojev za prodajalce in obiskovalce, temve\u010d bo Ljubljana pridobila sodoben, a hkrati kulturno za\u0161\u010diten prostor, ki bo ponujal bogatej\u0161o tr\u017eni\u010dno izku\u0161njo, prijetno okolje za dru\u017eenje in pove\u010dano dostopnost. Ljubljanska tr\u017enica bo tako \u0161e naprej igrala pomembno vlogo v mestnem \u017eivljenju in postala privla\u010dnej\u0161i prostor za obiskovalce ter prebivalce, ki i\u0161\u010dejo kakovostne lokalne izdelke v urbanem okolju.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Po dolgih dveh desetletjih priprav in izzivov bo osrednja ljubljanska tr\u017enica kmalu do\u017eivela temeljito prenovo. Mestna ob\u010dina Ljubljana je projekt zasnovala z namenom, da tr\u017enico prilagodi sodobnim potrebam in izbolj\u0161a infrastrukturo, hkrati pa ohrani njeno zgodovinsko vrednost in kulturni pomen. Tr\u017enica, ki je vpisana na Unescov seznam svetovne kulturne dedi\u0161\u010dine in predstavlja enega klju\u010dnih arhitekturnih dose\u017ekov Jo\u017eeta Ple\u010dnika, bo po prenovi ponujala sodobne logisti\u010dne re\u0161itve, bolj\u0161e pogoje za prodajalce in privla\u010dnej\u0161e okolje za obiskovalce.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":7228,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_wpscp_schedule_draft_date":"","_wpscp_schedule_republish_date":"","_wpscppro_advance_schedule":false,"_wpscppro_advance_schedule_date":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":false,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"","_twitter_share_type":"","_linkedin_share_type":"","_pinterest_share_type":"","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"","_medium_share_type":"","_threads_share_type":"","_google_business_share_type":"","_bluesky_share_type":"","_mastodon_share_type":"","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"","timeOption":"","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":""},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[147],"tags":[116,175],"class_list":["post-7227","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ljubljana","tag-ljubljana","tag-prenova"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.0 (Yoast SEO v28.6) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Ljubljanska tr\u017enica pred prenovo: Kaj prina\u0161ajo nove re\u0161itve za osrednjo mestno tr\u017enico? - Ljubljana Times<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ljubljanatimes.com\/en\/ljubljanska-trznica-pred-prenovo-kaj-prinasajo-nove-resitve-za-osrednjo-mestno-trznico\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ljubljanska tr\u017enica pred prenovo: Kaj prina\u0161ajo nove re\u0161itve za osrednjo mestno tr\u017enico?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Po dolgih dveh desetletjih priprav in izzivov bo osrednja ljubljanska tr\u017enica kmalu do\u017eivela temeljito prenovo. Mestna ob\u010dina Ljubljana je projekt zasnovala z namenom, da tr\u017enico prilagodi sodobnim potrebam in izbolj\u0161a infrastrukturo, hkrati pa ohrani njeno zgodovinsko vrednost in kulturni pomen. Tr\u017enica, ki je vpisana na Unescov seznam svetovne kulturne dedi\u0161\u010dine in predstavlja enega klju\u010dnih arhitekturnih dose\u017ekov Jo\u017eeta Ple\u010dnika, bo po prenovi ponujala sodobne logisti\u010dne re\u0161itve, bolj\u0161e pogoje za prodajalce in privla\u010dnej\u0161e okolje za obiskovalce.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ljubljanatimes.com\/en\/ljubljanska-trznica-pred-prenovo-kaj-prinasajo-nove-resitve-za-osrednjo-mestno-trznico\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ljubljana Times\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/theljubljanatimes\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-11-07T14:41:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-07T14:41:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ljubljanatimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Depositphotos_28999049_L.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ljubljana Times\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@LjubljanaTimes\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LjubljanaTimes\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ljubljana Times\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ljubljanatimes.com\\\/ljubljanska-trznica-pred-prenovo-kaj-prinasajo-nove-resitve-za-osrednjo-mestno-trznico\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ljubljanatimes.com\\\/ljubljanska-trznica-pred-prenovo-kaj-prinasajo-nove-resitve-za-osrednjo-mestno-trznico\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ljubljana Times\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ljubljanatimes.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f8bb2d07c4d816a03ad970635959c91d\"},\"headline\":\"Ljubljanska tr\u017enica pred prenovo: Kaj prina\u0161ajo nove re\u0161itve za osrednjo mestno tr\u017enico?\",\"datePublished\":\"2024-11-07T14:41:15+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-07T14:41:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ljubljanatimes.com\\\/ljubljanska-trznica-pred-prenovo-kaj-prinasajo-nove-resitve-za-osrednjo-mestno-trznico\\\/\"},\"wordCount\":643,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ljubljanatimes.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ljubljanatimes.com\\\/ljubljanska-trznica-pred-prenovo-kaj-prinasajo-nove-resitve-za-osrednjo-mestno-trznico\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ljubljanatimes.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/Depositphotos_28999049_L.jpg\",\"keywords\":[\"ljubljana\",\"prenova\"],\"articleSection\":[\"Ljubljana\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ljubljanatimes.com\\\/ljubljanska-trznica-pred-prenovo-kaj-prinasajo-nove-resitve-za-osrednjo-mestno-trznico\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ljubljanatimes.com\\\/ljubljanska-trznica-pred-prenovo-kaj-prinasajo-nove-resitve-za-osrednjo-mestno-trznico\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ljubljanatimes.com\\\/ljubljanska-trznica-pred-prenovo-kaj-prinasajo-nove-resitve-za-osrednjo-mestno-trznico\\\/\",\"name\":\"Ljubljanska tr\u017enica pred prenovo: Kaj prina\u0161ajo nove re\u0161itve za osrednjo mestno tr\u017enico? - Ljubljana Times\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ljubljanatimes.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ljubljanatimes.com\\\/ljubljanska-trznica-pred-prenovo-kaj-prinasajo-nove-resitve-za-osrednjo-mestno-trznico\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ljubljanatimes.com\\\/ljubljanska-trznica-pred-prenovo-kaj-prinasajo-nove-resitve-za-osrednjo-mestno-trznico\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ljubljanatimes.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/Depositphotos_28999049_L.jpg\",\"datePublished\":\"2024-11-07T14:41:15+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-07T14:41:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ljubljanatimes.com\\\/ljubljanska-trznica-pred-prenovo-kaj-prinasajo-nove-resitve-za-osrednjo-mestno-trznico\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ljubljanatimes.com\\\/ljubljanska-trznica-pred-prenovo-kaj-prinasajo-nove-resitve-za-osrednjo-mestno-trznico\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ljubljanatimes.com\\\/ljubljanska-trznica-pred-prenovo-kaj-prinasajo-nove-resitve-za-osrednjo-mestno-trznico\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ljubljanatimes.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/Depositphotos_28999049_L.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ljubljanatimes.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/Depositphotos_28999049_L.jpg\",\"width\":2000,\"height\":2000},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ljubljanatimes.com\\\/ljubljanska-trznica-pred-prenovo-kaj-prinasajo-nove-resitve-za-osrednjo-mestno-trznico\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ljubljanatimes.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ljubljanska tr\u017enica pred prenovo: Kaj prina\u0161ajo nove re\u0161itve za osrednjo mestno tr\u017enico?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ljubljanatimes.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ljubljanatimes.com\\\/\",\"name\":\"Ljubljana Times\",\"description\":\"Najbolj\u0161e iz Ljubljane\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ljubljanatimes.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Najbolj\u0161e iz Ljubljane\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ljubljanatimes.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ljubljanatimes.com\\\/#organization\",\"name\":\"Ljubljana Times\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ljubljanatimes.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ljubljanatimes.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ljubljanatimes.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/Untitled-design-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ljubljanatimes.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/Untitled-design-1.png\",\"width\":320,\"height\":320,\"caption\":\"Ljubljana Times\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ljubljanatimes.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/theljubljanatimes\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/LjubljanaTimes\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/ljubljanatimes\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ljubljanatimes.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f8bb2d07c4d816a03ad970635959c91d\",\"name\":\"Ljubljana Times\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f7e69b5bfd6d613e9648e067fbb699977fa5f39d632cc41b48de12feaf6be50a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f7e69b5bfd6d613e9648e067fbb699977fa5f39d632cc41b48de12feaf6be50a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f7e69b5bfd6d613e9648e067fbb699977fa5f39d632cc41b48de12feaf6be50a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ljubljana Times\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/ljubljanatimes.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/ljubljanatimes.com\\\/en\\\/author\\\/ljubljanatimes\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ljubljanska tr\u017enica pred prenovo: Kaj prina\u0161ajo nove re\u0161itve za osrednjo mestno tr\u017enico? - Ljubljana Times","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ljubljanatimes.com\/en\/ljubljanska-trznica-pred-prenovo-kaj-prinasajo-nove-resitve-za-osrednjo-mestno-trznico\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Ljubljanska tr\u017enica pred prenovo: Kaj prina\u0161ajo nove re\u0161itve za osrednjo mestno tr\u017enico?","og_description":"Po dolgih dveh desetletjih priprav in izzivov bo osrednja ljubljanska tr\u017enica kmalu do\u017eivela temeljito prenovo. Mestna ob\u010dina Ljubljana je projekt zasnovala z namenom, da tr\u017enico prilagodi sodobnim potrebam in izbolj\u0161a infrastrukturo, hkrati pa ohrani njeno zgodovinsko vrednost in kulturni pomen. Tr\u017enica, ki je vpisana na Unescov seznam svetovne kulturne dedi\u0161\u010dine in predstavlja enega klju\u010dnih arhitekturnih dose\u017ekov Jo\u017eeta Ple\u010dnika, bo po prenovi ponujala sodobne logisti\u010dne re\u0161itve, bolj\u0161e pogoje za prodajalce in privla\u010dnej\u0161e okolje za obiskovalce.","og_url":"https:\/\/ljubljanatimes.com\/en\/ljubljanska-trznica-pred-prenovo-kaj-prinasajo-nove-resitve-za-osrednjo-mestno-trznico\/","og_site_name":"Ljubljana Times","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/theljubljanatimes\/","article_published_time":"2024-11-07T14:41:15+00:00","article_modified_time":"2024-11-07T14:41:16+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":2000,"url":"https:\/\/ljubljanatimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Depositphotos_28999049_L.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ljubljana Times","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@LjubljanaTimes","twitter_site":"@LjubljanaTimes","twitter_misc":{"Written by":"Ljubljana Times","Estimated reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ljubljanatimes.com\/ljubljanska-trznica-pred-prenovo-kaj-prinasajo-nove-resitve-za-osrednjo-mestno-trznico\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ljubljanatimes.com\/ljubljanska-trznica-pred-prenovo-kaj-prinasajo-nove-resitve-za-osrednjo-mestno-trznico\/"},"author":{"name":"Ljubljana Times","@id":"https:\/\/ljubljanatimes.com\/#\/schema\/person\/f8bb2d07c4d816a03ad970635959c91d"},"headline":"Ljubljanska tr\u017enica pred prenovo: Kaj prina\u0161ajo nove re\u0161itve za osrednjo mestno tr\u017enico?","datePublished":"2024-11-07T14:41:15+00:00","dateModified":"2024-11-07T14:41:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ljubljanatimes.com\/ljubljanska-trznica-pred-prenovo-kaj-prinasajo-nove-resitve-za-osrednjo-mestno-trznico\/"},"wordCount":643,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/ljubljanatimes.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ljubljanatimes.com\/ljubljanska-trznica-pred-prenovo-kaj-prinasajo-nove-resitve-za-osrednjo-mestno-trznico\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ljubljanatimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Depositphotos_28999049_L.jpg","keywords":["ljubljana","prenova"],"articleSection":["Ljubljana"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/ljubljanatimes.com\/ljubljanska-trznica-pred-prenovo-kaj-prinasajo-nove-resitve-za-osrednjo-mestno-trznico\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ljubljanatimes.com\/ljubljanska-trznica-pred-prenovo-kaj-prinasajo-nove-resitve-za-osrednjo-mestno-trznico\/","url":"https:\/\/ljubljanatimes.com\/ljubljanska-trznica-pred-prenovo-kaj-prinasajo-nove-resitve-za-osrednjo-mestno-trznico\/","name":"Ljubljanska tr\u017enica pred prenovo: Kaj prina\u0161ajo nove re\u0161itve za osrednjo mestno tr\u017enico? - Ljubljana Times","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ljubljanatimes.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ljubljanatimes.com\/ljubljanska-trznica-pred-prenovo-kaj-prinasajo-nove-resitve-za-osrednjo-mestno-trznico\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ljubljanatimes.com\/ljubljanska-trznica-pred-prenovo-kaj-prinasajo-nove-resitve-za-osrednjo-mestno-trznico\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ljubljanatimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Depositphotos_28999049_L.jpg","datePublished":"2024-11-07T14:41:15+00:00","dateModified":"2024-11-07T14:41:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ljubljanatimes.com\/ljubljanska-trznica-pred-prenovo-kaj-prinasajo-nove-resitve-za-osrednjo-mestno-trznico\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ljubljanatimes.com\/ljubljanska-trznica-pred-prenovo-kaj-prinasajo-nove-resitve-za-osrednjo-mestno-trznico\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/ljubljanatimes.com\/ljubljanska-trznica-pred-prenovo-kaj-prinasajo-nove-resitve-za-osrednjo-mestno-trznico\/#primaryimage","url":"https:\/\/ljubljanatimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Depositphotos_28999049_L.jpg","contentUrl":"https:\/\/ljubljanatimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Depositphotos_28999049_L.jpg","width":2000,"height":2000},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ljubljanatimes.com\/ljubljanska-trznica-pred-prenovo-kaj-prinasajo-nove-resitve-za-osrednjo-mestno-trznico\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ljubljanatimes.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ljubljanska tr\u017enica pred prenovo: Kaj prina\u0161ajo nove re\u0161itve za osrednjo mestno tr\u017enico?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ljubljanatimes.com\/#website","url":"https:\/\/ljubljanatimes.com\/","name":"Ljubljana Times","description":"Najbolj\u0161e iz Ljubljane","publisher":{"@id":"https:\/\/ljubljanatimes.com\/#organization"},"alternateName":"Najbolj\u0161e iz Ljubljane","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ljubljanatimes.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ljubljanatimes.com\/#organization","name":"Ljubljana Times","url":"https:\/\/ljubljanatimes.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/ljubljanatimes.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ljubljanatimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Untitled-design-1.png","contentUrl":"https:\/\/ljubljanatimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Untitled-design-1.png","width":320,"height":320,"caption":"Ljubljana Times"},"image":{"@id":"https:\/\/ljubljanatimes.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/theljubljanatimes\/","https:\/\/x.com\/LjubljanaTimes","https:\/\/instagram.com\/ljubljanatimes"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ljubljanatimes.com\/#\/schema\/person\/f8bb2d07c4d816a03ad970635959c91d","name":"Ljubljana Times","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f7e69b5bfd6d613e9648e067fbb699977fa5f39d632cc41b48de12feaf6be50a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f7e69b5bfd6d613e9648e067fbb699977fa5f39d632cc41b48de12feaf6be50a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f7e69b5bfd6d613e9648e067fbb699977fa5f39d632cc41b48de12feaf6be50a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ljubljana Times"},"sameAs":["https:\/\/ljubljanatimes.com"],"url":"https:\/\/ljubljanatimes.com\/en\/author\/ljubljanatimes\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ljubljanatimes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7227","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ljubljanatimes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ljubljanatimes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ljubljanatimes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ljubljanatimes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7227"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ljubljanatimes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7227\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ljubljanatimes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7228"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ljubljanatimes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7227"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ljubljanatimes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7227"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ljubljanatimes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7227"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}